Istanbul, Turkey
āđāļāļĢāļŦāļēāđāļĢāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļ
39 Kalamis Marina Hotel & Restaurant
āļĢāļ°āļāļļāļ§āļąāļāļāļĩāđ
39 Kalamis Marina Hotel & Restaurant
āļŦāđāļāļāļāļąāļāļāļļāļāļŦāđāļāļāļĄāļĩāļŦāđāļāļāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļđāđāļāļīāļĢāļ āļąāļĒāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§, āļāļđāđāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļē āđāļĨāļ° āļŦāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļķāļāļ§āļīāļ§āļāļāļ āļāļ°āđāļĨ āļŦāđāļāļāļāđāļģāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļŦāđāļāļāļāđāļģāđāļĒāļ, āļāļąāļāļāļąāļ§ āđāļĨāļ° āļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāļāļēāļ
Entertainment options include temporary art galleries.
āļāļĩāđāļāļąāļ
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ
This air-conditioned double room is comprised of a flat-screen TV with satellite channels, a private bathroom as well as a terrace with sea views. The unit has 1 bed.
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ āļāļĩāļĨāļąāļāļāđ
The spacious air-conditioned double room features a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as sea views. The unit has 1 bed.
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ
The spacious air-conditioned double room provides a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as sea views. The unit offers 1 bed.
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ āļāļĩāļĨāļąāļāļāđ
The spacious air-conditioned double room offers a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as city views. The unit has 1 bed.
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ āļāļĩāļĨāļąāļāļāđ
The spacious air-conditioned double room provides a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as sea views. The unit offers 1 bed.
āļŦāđāļāļāļŠāļ§āļĩāļ āļāļīāļ āļāļĩāļĨāļąāļāļāđ
The spacious air-conditioned suite provides a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as sea views. The unit offers 1 bed.
āļŦāđāļāļ āļāļīāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
Offering free toiletries and bathrobes, this twin/double room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. The air-conditioned twin/double room offers a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as a quiet street view. The unit offers 2 beds.
āļŦāđāļāļ āļāļ§āļĩāļ āļāļĩāļĨāļąāļāļāđ
Featuring free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. The spacious air-conditioned double room features a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as city views. The unit has 1 bed.
āļŦāđāļāļāļŠāļ§āļĩāļ āļāļ§āļĩāļ
This spacious suite includes 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath and free toiletries. The air-conditioned suite offers a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as sea views. The unit has 1 bed.
āļāđāļāđāļŠāļāļāļāļīāđāļĻāļĐ
āļāđāļāļŦāļēāļāđāļāđāļŠāļāļāļŠāļļāļāļāļļāđāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļāđāļāļāļāļāļāļļāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļē
āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 15%
āļāļāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāļĢāļēāļāļēāļŠāļļāļāļāļļāđāļĄ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§
āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 20%
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļŦāđāļāļāļāļąāļāļāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļēāļāļēāļāļīāđāļĻāļĐ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļēāļāļĄāļ·āļāļāļ·āļ
āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 25%
āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļēāļāļĄāļ·āļāļāļ·āļ
āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļ
āļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļāļāđāļĢāļē
āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ: Istanbul, Turkey
āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļ
āļ āļēāļāļāđāļēāļĒāļāļēāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄāđāļ Istanbul
āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļāļāļāļāļāļļāļāđāļāđāđāļĨāđāļ§āļ§āļąāļāļāļĩāđ
āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđ 3.5 āļāļĄ. āļāļēāļ āļŪāļēāļĒāļēāđāļāļāļĩāļāļē āđāļāđāļĄāļ·āļāļ āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ Ferman Hilal Hotel-Special Category āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĨāļ° āļĢāđāļēāļāđāļĨāļāđāļāļīāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļīāđāļ§āļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ Vezneciler-Istanbul Ueniversitesi āđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļ 5 āļāļēāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļāđāļāļĩāļĒāļ 10 āļāļēāļāļĩāļāļēāļ āļāļąāļāļļāļĢāļąāļŠ Beyazit Square āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ āđāļāđāđāļāđ āļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĨāļ° āļāļĩāđāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļīāļāļāļĢāļē
āļāļēāļ Maywood Hotel āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļ§āļīāļ§āļāļ°āđāļĨāđāļĨāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļāđāļāļĩāļĒāļ 17 āļāļēāļāļĩāļāļēāļāļĄāļąāļŠāļĒāļīāļāļŠāļļāļĨāļāđāļēāļāļāļēāđāļŦāļĄāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĒāļąāļāļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĨāļ° āļĢāđāļēāļāđāļĨāļāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļ
Rixos Tersane Istanbul Hotel āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāļĢāļ°āļāļąāļ 5 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļ āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļ§āļīāļ§āļāļāļ āļāļ°āđāļĨ āđāļĄāļ·āđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāļāļķāļWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ
All Seasons Hotel āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 4 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļĄāļąāļŠāļĒāļīāļ Little Hagia Sophia MosqueāđāļĄāđāđāļāļīāļ 2.8 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĩāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļĢāļĩāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ āļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļ°āđāļāđāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāļīāļāļāļąāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāļāđāļāđāļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļĐāļē
Ahc Taksim Hotel-Special Class āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļāļāļīāđāļāļāļąāļāļāļēāļDemiroren Istiklal Shopping CenterāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļāļāđāļē āđāļĨāļ° āđāļĨāļēāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ Ahc Taksim Hotel-Special Class āļĄāļĩāļ§āļīāļ§āļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļāļīāļāļāļ§āļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāļīāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āđāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļ·āđāļĄāļāļĩāđāļĨāđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāđ
Ottoman Hotel Imperial-Special Category āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļĄāļĩāļāļđāđāđāļāļ āđāļĨāļ° āļĢāđāļēāļāđāļĨāļāđāļāļīāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĒāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļ Fatih āđāļĨāļ°āļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļIstanbul Archaeological MuseumsāđāļāļĩāļĒāļ 500 āđāļĄāļāļĢ
Star City Hotel āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢWi-Fiāļāļąāđāļ§āļāļĢāļīāđāļ§āļ āļāļĩāđāļāļąāļāļŦāđāļēāļāļāļēāļ Istanbul Archaeological Museums 2.9 āļāļĄ. āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļ
Seher Hotel āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĨāļāđāļāļīāļāļĩāđāļŠāļļāļĨāļāđāļēāļāļāļēāļŦāđāđāļŦāļĄāđāļāđāļĨāļ°āļŦāđāļēāļāļāļēāļāļĄāļąāļŠāļĒāļīāļ Laleli Mosque 2.1 āļāļĄ. āļāļĢāđāļāļĄāļĒāļąāļāļĄāļĩāļ§āļīāļ§āđāļĄāļ·āļāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĩāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāđāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļīāļāļāļĢāļē āđāļĨāļ° āđāļāđāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļ§āļĢāđ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ
Browse the best places to stay across the globe
Bkk39 Airport Hotel āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĄ, āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļ§āļąāļāļĨāļēāļāļāļļāļ 2.8 āļāļĄ. āļāļļāļāļāļ°āļāļāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĨāļ° āļāļĩāđāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļīāļāļāļĢāļēāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļąāļāļāļĢāļē āļŠāļļāļāļļāļĄāļ§āļīāļ39 āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ āļŠāļāļēāļāļĩāļāļĢāđāļāļĄāļāļāļĐāđ 100 āđāļĄāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļāļđāđāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļ§āļāļĨāļļāļĄāļāļīāļāļĩāđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāļāļąāļāļĢāļ 10 āļāļēāļāļĩāđāļĨāļ° 15 āļāļēāļāļĩāļāļēāļāļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļēāļ āļāļīāļĄ āļāļāļĄāļāđāļŠāļąāļ
āļāļĩāļĢāļĩāļ āļŠāļļāļāļļāļĄāļ§āļīāļ 39 Aparthotel āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 3 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļ§āļāļĨāļļāļĄāļāļīāļāļĩāđāļĄāđāđāļāļīāļ 3.2 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĩāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ āļŠāļāļēāļāļĩāļāļĢāđāļāļĄāļāļāļĐāđāļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāļĨāđāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļ 5 āļāļēāļāļĩ
Capital O 411 Grandview Condo 15 āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 3 āļāļēāļ§āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļ āļāļāļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđāļāļąāļĒāļŠāļĄāļĢāļ āļđāļĄāļī āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 7 āļāļĄ. āđāļĄāļ·āđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāļāļķāļWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ
āļĄāļēāļāļĩāļāļĩāđ āļĢāļąāļāļāļē 32 Hotel āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 3 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļāļāļģāđāļĨāļāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāđāļāļĨāđāļāļąāļāļŠāļāļēāļĄāđāļ§āļāļĩāļĄāļ§āļĒ 7 āļŠāļĩāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3.3 āļāļĄ.
39 Kalamis Marina Hotel & Restaurant
Turkey
- ÂĐ 2026 Visit 39 Kalamis Marina Hotel & Restaurant. All rights reserved.
- āļŦāđāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļŦāđāļāļāļŠāļ§āļĩāļ
- āļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ
- āļāđāļāđāļŠāļāļāļāļīāđāļĻāļĐ
āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļĢāļēāļāļąāļāļāļēāļāđāļāđāļŠāļāļ āļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ