Istanbul, Turkey
āđāļāļĢāļŦāļēāđāļĢāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļ
āļĢāļ°āļāļļāļ§āļąāļāļāļĩāđ
āļŦāđāļāļāļāļąāļāļĄāļēāļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāļāļđāđāđāļāļ, āđāļāđāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ āđāļĨāļ° āļŦāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļŦāđāļāļāļāđāļģāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŦāļēāļ āđāļĨāļ° āļāļąāļāļāļąāļ§
Renaissance Istanbul Polat Bosphorus Hotel āļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđāļēāļĒāļāđāļģāļāļļāđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ
Executive Room offers a spacious, contemporary style as well as a city view. Complimentary high-speed Wi-Fi access is provided. Room also offers exclusive access to the Club Lounge with comfortable sitting area featuring beautiful city views.
Executive Room offers a spacious, contemporary style as well as a city view. Complimentary high-speed Wi-Fi access is provided. Room also offers exclusive access to the Club Lounge with relaxing sitting area featuring beautiful Bosphorus view.
Executive King Room offers a spacious, contemporary style as well as a city view. Complimentary high-speed Wi-Fi access is provided. Room offers exclusive access to the Club Lounge with comfortable and relaxing sitting area featuring beautiful Bosphorus view.
Executive King Room offers a spacious, contemporary style as well as a city view. Complimentary high-speed Wi-Fi access is provided. Room offers exclusive access to the Club Lounge with comfortable and relaxing sitting area featuring beautiful Bosphorus view. This soundproofed room features floor-to-ceiling windows and air conditioning.
Deluxe Twin Room offers light, relaxing colors, and warm tones as well as a city view. This air-conditioned room also features LCD screen TV, complimentary high-speed Wi-Fi access and a voice mail for a comfortable stay. Minibar, safe box, work desk and in-room coffee maker are provided. Renaissance plush bedding is offered. An extra bed will be provided if the guest number is 3.
The light and airy feel of deluxe room is created with natural light and eye pleasing relaxing colors. Featuring city view this soundproofed room has floor-to-ceiling windows, luxury bedding, air conditioning , flat screen TV and free tea & coffee set up. It reflects the modern life style norms with its modern architectural design. An extra bed will be provided if the guest number is 3.
Deluxe Twin Room offers light, relaxing colors, and warm tones as well as a city view. This air-conditioned and soundproofed room also features LCD screen TV, complimentary high-speed Wi-Fi access and a voice mail for a comfortable stay. Minibar, safe box, work desk and in-room coffee maker are provided. Renaissance plush bedding is offered. An extra bed will be provided if the guest number is 3.
The light and airy feel of standard twin room is created with natural light and eye pleasing relaxing colors with an amazing Bosphorus view. Featuring city view this soundproofed room has floor-to-ceiling windows, luxury bedding, air conditioning , flat screen TV and free tea & coffee set up. It reflects the modern life style norms with its modern architectural design. An extra bed will be provided if the guest number is 3.
With our unique understanding of both comfort and use this spacious suite features floor-to-ceiling windows, soundproofing and air conditioning. It includes a separate living room and bedroom with luxury bedding, flat screen TV, sink and microwave oven and also free tea & coffee set up. This suite offers; Complimentary open buffet breakfast at Arts Restaurant Complimentary Club Lounge access Free WiFi internet access Please note that two roll-away beds will be provided for third and fourth guests.
With unique understanding of both comfort and use this spacious suite features floor-to-ceiling windows, soundproofing and air conditioning by truly amazing Bosphorus view. It includes a separate living room and bedroom with luxury bedding, flat screen TV, sink and microwave oven and also free tea&coffee set up. This suite offers; Complimentary open buffet breakfast at Arts Restaurant Complimentary Club Lounge access Free WiFi internet access Please note that two roll-away beds will be provided for third and fourth guests.
These larger suites featuring floor-to-ceiling windows, soundproofing, air conditioning and free tea & coffee set up. With an amazing Bosphorus view, it includes a separate living room and bedroom with luxury bedding, flat screen TV, sink, microwave oven and espresso machine. It reflects the modern life style norms with its modern architectural design. This suite offers; Complimentary open buffet breakfast at Arts Restaurant Complimentary Club Lounge access Free WiFi internet access Please note that two roll-away beds will be provided for third and fourth guests.
These larger suites featuring floor-to-ceiling windows, soundproofing, air conditioning and free tea & coffee set up. With a unique city or historical peninsula view, it includes a separate living room and bedroom with luxury bedding, flat screen TV, sink, microwave oven and espresso machine. It reflects the modern life style norms with its modern architectural design. This suite offers; Complimentary open buffet breakfast at Arts Restaurant Complimentary Club Lounge access Free WiFi internet access Please note that two roll-away beds will be provided for third and fourth guests.
āļāđāļāļŦāļēāļāđāļāđāļŠāļāļāļŠāļļāļāļāļļāđāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļāđāļāļāļāļāļāļļāļ

āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 15%
āļāļāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāļĢāļēāļāļēāļŠāļļāļāļāļļāđāļĄ

āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 20%
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļŦāđāļāļāļāļąāļāļāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļēāļāļēāļāļīāđāļĻāļĐ

āļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļķāļ 25%
āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļēāļāļĄāļ·āļāļāļ·āļ
āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ: Istanbul, Turkey
āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļāļāļāļāļāļļāļāđāļāđāđāļĨāđāļ§āļ§āļąāļāļāļĩāđ
Oran Hotel āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļFatihāđāļāļĒāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļĄāļąāļŠāļĒāļīāļāļŠāļļāļĨāļāđāļēāļāļāļēāđāļŦāļĄāđāļ 1.5 āļāļĄ. āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ° āļĢāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāđāļ Oran Hotel āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ Vezneciler-Istanbul Ueniversitesi āđāļāļĩāļĒāļ 150 āđāļĄāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļģāļāļąāļ āđāļĨāļ° āđāļĨāļēāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ
Mineo Hotel Taksim āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļ Garden Ring āđāļāļĒāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ 3.5 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩ āļāļēāļāļāđāļģāđāļāļāļāļļāļĢāļāļĩ, āļāļēāļāļļāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ° āļāļēāļ§āļāđāļē Mineo Hotel Taksim āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ āļŠāļāļēāļāļĩāđāļĄāđāļāļĢāļāļąāļāļāļīāļĄ āļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĩāļāļēāļĢāđāļ āđāļāļĩāļĒāļ 400 āđāļĄāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļāļēāļāļģāļāļąāļ āđāļĨāļ° āđāļĨāļēāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ
Titanic Comfort Sisli āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļ āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļđāļ āđāļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđāļē āļāļāļāđāļĄāļ·āļāļ āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ Titanic Comfort Sisli āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļĄāļĩāļ§āļīāļ§āļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļāļīāļāļāļ§āļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāļīāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āđāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļ·āđāļĄāļāļĩāđāļāļēāļĢāđāđāļĨāļēāļāļāđ
Georges Hotel Galata āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļąāļ 4 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļ āļŠāļ°āļāļēāļāļāļēāļĨāļēāļāļē āļāļāļāđāļ 900 āđāļĄāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļāļąāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĒ, āļāļĢāļĩāļāđāļĄāļāļāđāļāļđāđāļĨāļāļīāļ§āļŦāļāđāļē āđāļĨāļ° āđāļĨāļēāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩWi-Fiāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°
Swissotel The Bosphorus āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļ āļŠāļ°āļāļēāļāļāļēāļĨāļēāļāļē 3 āļāļĄ. āļŠāļĢāļ°āļ§āđāļēāļĒāļāđāļģāļāļļāđāļ āļāļĩāđāļāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ
The Time Hotel Marina āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāđāļēāļ Bakirkoy āđāļĨāļ°āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩ Wi-Fi āđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ° āļāļĩāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāļĄāļĩ āļŠāļĢāļ°āļ§āđāļēāļĒāļāđāļģāļāļļāđāļ āđāļĨāļ° āļāļĨāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļļāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļEstethica BakÄąrkoy 2.5 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļāļāđāļ 3.7 āļāļĄ. āļāļēāļāđāļ§āļīāļĨāļāđāđāļāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļāļĢāđ āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ
Grand Anka Hotel āļāļīāļŠāļāļąāļāļāļđāļĨ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 4 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļ§āļāđāļē, āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļģāļāļąāļ āđāļĨāļ° āđāļĨāļēāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļīāļĨāļīāļāļēāļāļīāļŠāđāļāļīāļĢāđāļ 3.1 āļāļĄ. āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļĢāļĩāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāđāļĨāļ°āļĄāļĩWi-FiāđāļāļŦāđāļāļāļāļąāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ
Holiday Inn Express Istanbul-Altunizade By Ihg āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĨāđāļāļąāļKazdal CamiiāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒ āļāļĢāđāļāļĄWi-Fiāļāļąāđāļ§āļāļĢāļīāđāļ§āļ āļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļĒāļĢāļāļĒāļāļāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļĢāļĩāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāđāļāđ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ Mecidiyekoey āđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļ 10 āļāļēāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļāđāļāļĩāļĒāļ 13 āļāļēāļāļĩāļāļēāļ āļāļķāļ Trump Towers Istanbul Wi-FiāļĄāļĩāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāļāļđāđāđāļāļ āđāļĨāļ° āļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļĩāļāļāđāļ§āļĒ
Browse the best places to stay across the globe
Arpo Pool Villa Riverside Bangkok āļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđāļēāļĒāļāđāļģāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒ āļ§āļīāļĨāļĨāđāļēāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļāļāļīāļĄāļļāļāļŠāļāļēāļ 4.2 āļāļĄ. āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļŠāļīāļāļēāļĢāļēāļĄāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļāļāđāļ 3.6 āļāļĄ.
The Rose Residence, āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļĄāļĩāļāļģāđāļĨāļāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ§āļīāļ§āļāļāļāđāļĄāļ·āļāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļēāļ āļāļīāļĄ āļāļāļĄāļāđāļŠāļąāļāđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļīāļ 25 āļāļēāļāļĩ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĨāđāļāļąāļāļŠāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļ°āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļāļđāđāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ
Regent Suvarnabhumi Hotel āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 3 āļāļēāļ§āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļ āļāđāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļāļ āļđāļĄāļī āđāļĄāđāđāļāļīāļ 3.9 āļāļĄ. āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļļāļāļĒāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāđāļāđ
āļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĒāđāļāđāđāļ§āļĨāļē 20 āļāļēāļāļĩāļāļēāļāđāļāļāđāļ§āļĒāđ āđāļāļāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ° 10 āļāļēāļāļĩāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļĩāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļīāļ āļŠāļāļēāļāļĩāļāļāļāļŦāļĨāđāļ Voque Hotel & Serviced Residence Sukhumvit 51 āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĨāđāļāļąāļ9:53 āļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļĨāļĨāđ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđāļāļāļāļąāļāļāļģāļāļ§āļ 25 āļŦāđāļāļāļāļĢāđāļāļĄāļ§āļīāļ§āļāļāļāđāļĄāļ·āļāļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĢāđāļāļāļāļāļŠāđ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āļĢāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ 5 āļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļĄāļ·āļāļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđāļēāļĒāļāđāļģāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĒ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļēāļāļąāļāļĢāļ 10 āļāļēāļāļĩāđāļāļ·āđāļāđāļāļāļĩāđāļ§āļąāļāļāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļĄāļŦāļēāļāļļāļĄāļēāđāļāļ§āļĩ
Renaissance Istanbul Polat Bosphorus Hotel
Turkey
āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļĢāļēāļāļąāļāļāļēāļāđāļāđāļŠāļāļ āļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ